Правовая информация

В настоящей Правовой информации Пользователь может найти все сведения, касающиеся правовых условий, которые определяют отношения между пользователями и ответственным лицом за веб-сайт, доступный по адресу URL: https://www.aguasierracazorla.com (далее — «Сайт»), который компания EXPLOTACIONES INTERNACIONALES ACUÍFERAS S.A. предоставляет пользователям Интернета.

La utilización del sitio web implica la aceptación plena y sin reservas de todas y cada una de las disposiciones incluidas en este Aviso Legal. En consecuencia, el usuario del sitio web debe leer atentamente el presente Aviso Legal en cada una de las ocasiones en que se proponga utilizar la web, ya que el texto podría sufrir modificaciones a criterio del titular de la web, o a causa de un cambio legislativo, jurisprudencial o en la práctica empresarial.

1.- ДАННЫЕ ОТВЕТСТВЕННОГО ВЛАДЕЛЬЦА САЙТА.

Название владельца: EXPLOTACIONES INTERNACIONALES ACUÍFERAS S.A.

Юридический адрес: Avda. De Las Nieves, 37 BQ 1, 2º. 28935 Мóstoles, Мадрид

Налоговый номер (C.I.F.): A23215320

Контактный телефон: +34 916 493 750

Электронная почта: [email protected]

Компания EXPLOTACIONES INTERNACIONALES ACUÍFERAS S.A. является ответственным за данный Сайт и обязуется соблюдать все национальные и европейские требования, регулирующие использование персональных данных пользователей.

Данный Сайт гарантирует защиту и конфиденциальность персональных данных, предоставленных нам, в соответствии с Общим регламентом по защите персональных данных (ЕС) 2016/679 Европейского парламента и Совета от 27 апреля 2016 года и Законом 34/2002 от 11 июля об услугах информационного общества и электронной коммерции (LSSI-CE).

2.- ЦЕЛЬ.

Сайт предоставляет пользователям доступ к информации и услугам, предлагаемым компанией EXPLOTACIONES INTERNACIONALES ACUÍFERAS S.A., лицам и организациям, заинтересованным в них.

Доступ и использование Сайта предоставляют статус Пользователя (далее — «Пользователь») и означают принятие всех условий, изложенных в настоящей Правовой информации, а также её изменений. Предоставление услуг Сайта ограничивается временем, в течение которого Пользователь подключен к Сайту или использует предоставленные через него сервисы. Поэтому Пользователь должен внимательно читать настоящую Правовую информацию каждый раз при использовании Сайта, поскольку она и её условия использования могут изменяться.

3.- ДОСТУП И ИСПОЛЬЗОВАНИЕ САЙТА.

3.1.- Бесплатный характер доступа и использования Сайта. Доступ к Сайту является бесплатным для пользователей, за исключением расходов на подключение к сети телекоммуникаций, предоставляемой провайдером, с которым у пользователей заключён договор.

3.2.- Регистрация пользователей. Как правило, доступ и использование Сайта не требуют предварительной подписки или регистрации пользователей.

3.3.- Обязанности пользователей. Пользователи гарантируют точность, актуальность и достоверность предоставленных персональных данных и обязуются своевременно их обновлять. Пользователь обязуется предоставлять полную и корректную информацию в форме контакта или подписки.

В случае пользователей младше тринадцати лет требуется согласие родителей или опекунов на обработку их персональных данных.

Ни при каких обстоятельствах у несовершеннолетних не будут запрашиваться данные о профессиональном, экономическом положении или личной жизни других членов семьи без их согласия. Если вам меньше тринадцати лет и вы зашли на данный Сайт без уведомления родителей, вы не должны регистрироваться как Пользователь.

На этом Сайте соблюдаются и защищаются персональные данные пользователей. Как Пользователь, вы должны знать, что ваши права гарантированы.

4.- СОДЕРЖАНИЕ САЙТА.

Языком, используемым владельцем на Сайте, является испанский (castellano). Компания EXPLOTACIONES INTERNACIONALES ACUÍFERAS S.A. не несёт ответственности за непонимание или неверное толкование языка Сайта Пользователем, а также за возможные последствия.

Компания EXPLOTACIONES INTERNACIONALES ACUÍFERAS S.A. вправе изменять содержимое без предварительного уведомления, а также удалять или изменять материалы на Сайте, включая способ доступа к ним, без каких-либо объяснений и по собственному усмотрению, не неся ответственности за возможные последствия для Пользователей.

Запрещается использование содержимого Сайта для продвижения, заключения договоров или распространения рекламы либо информации — собственной или третьих лиц — без разрешения компании EXPLOTACIONES INTERNACIONALES ACUÍFERAS S.A. Также запрещается рассылка рекламы или информации с использованием сервисов или данных, предоставляемых Пользователям на Сайте, независимо от того, осуществляется ли использование на платной или бесплатной основе.

Гиперссылки или ссылки, размещаемые третьими лицами на своих веб-страницах и ведущие на данный Сайт, должны открывать его полностью. Не допускается указывать прямо или косвенно ложные, неточные или вводящие в заблуждение сведения, а также совершать недобросовестные или незаконные действия в отношении компании EXPLOTACIONES INTERNACIONALES ACUÍFERAS S.A.

5.- МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ.

Персональные данные, предоставленные Пользователем, могут храниться в автоматизированных или неавтоматизированных базах данных, право собственности на которые принадлежит исключительно компании EXPLOTACIONES INTERNACIONALES ACUÍFERAS S.A. Компания принимает все технические, организационные и защитные меры, обеспечивающие конфиденциальность, целостность и качество содержащейся в них информации, в соответствии с действующими нормами в области защиты персональных данных.

6.- ОГРАНИЧЕНИЕ ОТВЕТСТВЕННОСТИ.

Как доступ к Сайту, так и несанкционированное использование содержащейся на нём информации осуществляется исключительно под ответственность лица, совершающего такие действия. Компания EXPLOTACIONES INTERNACIONALES ACUÍFERAS S.A. не несёт ответственности за какие-либо последствия, ущерб или вред, которые могут возникнуть в результате такого доступа или использования.

Компания EXPLOTACIONES INTERNACIONALES ACUÍFERAS S.A. не несёт ответственности за ошибки безопасности, которые могут возникнуть, а также за повреждения, которые могут быть нанесены компьютерной системе Пользователя (аппаратному и программному обеспечению), либо за файлы или документы, хранящиеся в ней, вследствие:

– наличия вируса в компьютере Пользователя, используемом для подключения к сервисам и содержимому Сайта;

– неисправной работы браузера;

– и/или использования устаревших версий браузера.

Компания EXPLOTACIONES INTERNACIONALES ACUÍFERAS S.A. не несёт ответственности за надёжность и скорость работы гиперссылок, включённых в Сайт для перехода на другие сайты. Компания не гарантирует полезность данных ссылок и не несёт ответственности за содержимое или услуги, к которым Пользователь может получить доступ через такие ссылки, а также за корректное функционирование этих сайтов.

Компания EXPLOTACIONES INTERNACIONALES ACUÍFERAS S.A. не несёт ответственности за вирусы или иные вредоносные программы, которые могут повредить или способны повредить системы или компьютерное оборудование Пользователей при доступе к данному Сайту либо к другим сайтам, доступ к которым осуществляется через ссылки с этого Сайта.

7.- ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ТЕХНОЛОГИИ «COOKIE».

Сайт может использовать файлы cookie или аналогичные технологии, которые регулируются положениями Политики в отношении файлов cookie, доступной в любой момент. При этом соблюдаются конфиденциальность и неприкосновенность частной жизни Пользователя, а указанная Политика является неотъемлемой частью настоящей Правовой информации.

8.- НАВИГАЦИЯ.

Интернет-серверы могут собирать неидентифицируемые данные, которые могут включать IP-адреса и другие сведения, не позволяющие установить личность Пользователя. Его IP-адрес будет автоматически сохраняться в журналах доступа исключительно с целью обеспечения передачи данных через Интернет, поскольку для установления соединений необходимо, чтобы устройство предоставляло этот IP-адрес при навигации в сети. Кроме того, IP-адрес может использоваться для составления статистики о количестве посетителей данного Сайта и их происхождении, полностью прозрачно для процесса навигации Пользователя.

9.- ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНАЯ И ПРОМЫШЛЕННАЯ СОБСТВЕННОСТЬ.

Исключительные права на любое использование, связанное с копированием, воспроизведением, распространением, преобразованием, публичным доведением до сведения или любыми другими аналогичными действиями в отношении всего или части содержимого Сайта, принадлежат исключительно компании EXPLOTACIONES INTERNACIONALES ACUÍFERAS S.A. Ни один Пользователь не вправе осуществлять такие действия без предварительного письменного разрешения компании EXPLOTACIONES INTERNACIONALES ACUÍFERAS S.A.

Пользователь осознаёт и принимает, что всё содержимое и/или любые иные элементы Сайта являются собственностью компании EXPLOTACIONES INTERNACIONALES ACUÍFERAS S.A., и обязуется уважать права интеллектуальной и промышленной собственности, принадлежащие EXPLOTACIONES INTERNACIONALES ACUÍFERAS S.A. и/или третьим лицам. Любое использование Сайта или его содержимого должно носить исключительно личный характер.

10.- ПРИМЕНИМОЕ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВО И КОМПЕТЕНТНАЯ ЮРИСДИКЦИЯ.

Настоящая Правовая информация подлежит толкованию и регулированию в соответствии с законодательством Испании. Компания EXPLOTACIONES INTERNACIONALES ACUÍFERAS S.A. и Пользователи, прямо отказываясь от любой другой юрисдикции, которая могла бы им соответствовать, подчиняются юрисдикции судов и трибуналов по месту жительства Пользователя для разрешения любых споров, которые могут возникнуть в связи с доступом к Сайту или его использованием. В случае, если Пользователь проживает за пределами Испании, компания EXPLOTACIONES INTERNACIONALES ACUÍFERAS S.A. и Пользователь, также прямо отказываясь от любой другой юрисдикции, подчиняются юрисдикции судов и трибуналов города Мадрид.